nauka

сущ.

• дисциплина

• доктрина

• изучение

• исследование

• наука

• образование

• обучение

• преподавание

• учеба

• учение

• ученичество

• учёба

• школа

• эскиз

• этюд

* * *

nauk|a

♀ 1. наука;

\naukai ścisłe точные науки;

2. учение ň;

3. книжн. знания lm. познания lm.;

zdobyć \naukaę приобрести (по)знания;

4. обучение ň; учёба;

\nauka czytania i pisania обучение грамоте; pobierać \naukaę учиться;

5. урок ♂; поучение ň, наставление ň;

dawać komuś \naukai наставлять, поучать кого-л.; 6. проповедь; ● \nauka nie poszła w las посл. учение пошло впрок, урок не пропал даром

+

2. teoria 3. erudycja, wykształcenie 4. kształcenie (się), edukacja 5. wskazówka, morał, przestroga, nauczka 6. kazanie

* * *

ж

1) нау́ка

nauki ścisłe — то́чные нау́ки

2) уче́ние n

3) книжн. зна́ния lm, позна́ния lm

zdobyć naukę — приобрести́ (по)зна́ния

4) обуче́ние n; учёба

nauka czytania i pisania — обуче́ние гра́моте

pobierać naukę — учи́ться

5) уро́к m; поуче́ние n, наставле́ние n

dawać komuś nauki — наставля́ть, поуча́ть кого́-л.

6) про́поведь

•

- nauka nie poszła w las

Syn:

teoria 2), erudycja, wykształcenie 3), kształcenie (się), edukacja 4), wskazówka, morał, przestroga, nauczka 5), kazanie 6)